Иванова Виктория Ивановна

Образование

В 1993 году окончила факультет иностранных языков Тульского государственного педагогического университета им. Л.Н.Толстого с присвоением квалификации «Учитель французского и немецкого языков». В 1998 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата педагогических наук, в 2001 г. получила учёное звание доцента ВАК. В 2009 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора педагогических наук, в 2018 г. получила учёное звание профессора.

Преподавательская деятельность

Дисциплины:

• «Дидактика электронного обучения в вузе» по направлению подготовки 44.06.01 Образование и педагогические науки
• «Теория и методика профессионального образования» по направлению подготовки 44.06.01 Образование и педагогические науки
• «Лингводидактика и методика преподавания иностранных языков» по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика
• «Управление образованием» по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика
• «Практический курс второго иностранного языка» по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика

Учебные пособия:

1. Иванова В.И., Бобрикова О.С. Профессия переводчика: учимся с мультимедиа (учебное пособие). Тула: Изд-во ТулГУ, 2015. – 156 с.
2. Иванова В.И., Бобрикова О.С. Переводческая этика: моделируем ситуации профессионального общения (учебное пособие). 2-е изд., испр. и доп. Тула: Изд-во ТулГУ, 2016. – 258 с.
3. Иванова В.И. Французский для профессиональных коммуникаций (учебное пособие). Тула: Изд-во ТулГУ, 2017. – 136 с.

Научная деятельность

Основные статьи:

1. Иванова В.И. Опыт создания кредитной системы в ТулГУ// Педагогика. № 7.- 2005. - С. 60-67
2. Иванова В.И. Экспериментальное исследование значимости образовательной среды в системе многоуровневой подготовки специалиста// Мир психологии. №3. 2007. - С.98-105
3. Ivanova V., Tivyaeva I., Teaching foreign languages in Soviet and present-day Russia: a comparison of two systems // Zbornik Instituta za Pedagoska Istrazivanja. 2015. Vol. 47 (2). P. 305-324.
4. Ivanova V.I., Gladkova O.D. Use of online translators to develop translator’s competence of “digital natives” generation// 18th PCSF 2018 - Professional Сulture of the Specialist of the Future. The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS. Vol. XLX
5. Иванова В.И. Прагматические и языковые характеристики русско- и франкоязычных объявлений о найме) //Теория языка и межкультурная коммуникация, выпуск №1(36). - Курск: ФГБОУ ВО «Курский государственный университет, 2020. - С.104-112
6. Ivanova V.I., Klementyeva M.V.Correlation between biographical reflection and tolerance of ambiguity// European Proceedings of Social and Behavioural Sciences Volume 119 - International Conference «Humanity in the Era of Uncertainty» (ICHEU 2021) Article no: 18 P. 143-151

Дополнительные сведения

Иванова В.И. работает в Тульском государственном университете с 1993 года в должности ассистента, доцента, профессора кафедры иностранных языков, профессора кафедры лингвистики и перевода. С 2010 г. является заведующей кафедрой лингвистики и перевода.

Автор более 100 научных публикаций, под её руководством защищены четыре кандидатских диссертации. Область научных интересов: Лингвистические и лингводидактические аспекты профессиональной подготовки переводчиков.

Награждена Почётным знаком «За заслуги перед университетом», Почётной грамотой Тульской городской Думы, Почетной грамотой Министерства образования Тульской области, Почетной грамотой Тульской городской Думы. Имеется свидетельство о занесении на Доску почёта «За личный вклад в развитие Советского территориального округа» г. Тулы.