- 26.12.2014
- Дмитрий Литвинов
Дед Бене и Снегурочка Севим
В Институте международного образования Тульского государственного университета отмечают Новый год — студенты из разных стран объединились в большом международном хороводе, где скучно не было никому.
— К празднику мы начинаем готовиться заранее — на занятиях клуба русского языка рассказываем студентам о традициях русского Нового года, а они в свою очередь рассказывают нам о том, как отмечают этот праздник в их странах. Традиции всюду разные и очень интересные, и, кстати, далеко не у всех Новый год наступает, как у нас, 1 января, — рассказывает доцент кафедры русского языка, заместитель директора Центра довузовской подготовки иностранных граждан (ЦДПИГ) ТулГУ Елена Владимировна Митина. — Сегодня мы приготовили газету на русском языке о том, как отмечают Новый год в разных странах, студенты которых учатся в ТулГУ — во Вьетнаме, Палестине, Иордании, Афганистане, Индонезии, Турции… А еще, ребята сделали газеты с поздравлениями на родном языке и на русском. Эти студенты приехали в Россию только в этом году, некоторые из них учатся не больше трех месяцев, поэтому им было непросто выучить сценарий на русском языке, но они справились…
На утренник пригласили всех — Бабу Ягу и Лешего, Кикимору и прочую нечисть, и, конечно, Деда Мороза со Снегурочкой. Роли главных новогодних персонажей замечательно исполнили студент Бене из республики Конго и преподаватель Севим Шимшех, которая очень хорошо говорила по-русски.
— Я прохожу стажировку в Тульском государственном университете уже четыре месяца — занимаюсь русским языком, преподаю в Институте международного образования. С удовольствием исполнила роль Снегурочки на концерте — было очень весело, это мой первый подобный опыт. Жаль, что стажировка подходит к концу, и скоро мне придется уезжать, — поделилась педагог из Анталийского университета.
Новогодние сценки сказочных персонажей чередовались с творческими номерами студентов. Первокурсница Ребекка из Замбии в праздничном концерте исполнила песню «А снег идет…» — и несмотря на то, что забыла часть слов, сорвала бурные овации.
— Я участвовала в смотре творчества студентов первого курса этой осенью, поэтому уже имею опыт выступлений на русском языке. Но все же по это дается мне очень непросто, — сказала девушка.
Алишер из Таджикистана мастерски справился с ролью Бабы Яги, правда, в его исполнении злая лесная старуха оказалась совсем не такой уж злой — скорее забавной и доброй, потому что в конце вечера дарила всем подарки. Группа вьетнамских студентов разучили одну на всех песенку «От улыбки» — и подарили ее зрителям. А стихи читали представители практически всех стран-участниц этого международного праздника — Венесуэлы, Таджикистана, Афганистана, Замбии и других.
Самым же ярким номером стала финальная сценка репка, где неподдающийся овощ тянули из земли опять же международными усилиями. Столь ненавязчивым и сказочным образом студенты намекнули, что даже самые сложные (читай — мировые) проблемы, можно решить только сообща. Так что праздник получился еще и немного поучительным. Ну а завершился он большой дискотекой — надо ли говорить, что и она была международной, ведь звучали на ней, как и любимые российские новогодние хиты, так и музыка разных стран?..
С наступающим! Happy new year! Chuc Mung Tan Nien! Bonne année! Yeni Yiliniz Kutlu Olsun! ????! И так далее, и так далее…