• 31.05.2019
• Дмитрий Литвинов

Афганистан и Россия: вековое сотрудничество

31 мая в Тульском государственном университете прошла международная научно-практическая конференция «Отношения между Россией и Афганистаном в культурно-историческом аспекте», посвящённая 100-летию установления дипломатических отношений между странами.

Специально для участия в мероприятии, которое проводится в целях формирования системы подготовки и профессионального роста научно-педагогических кадров, что является одной из задач нацпроекта «Наука», прибыли чрезвычайный и полномочный посол Исламской Республики Афганистан в Российской Федерации господин Мохаммад Латиф Баханд и атташе по культуре господин Акифи Шах Султан.

Афганистан получил независимость от Британии 19 августа 1919 года. В том же году были установлены дипломатические отношения с Россией. К слову, Афганистан был первым государством, которое признало РСФСР, однако как в ходе визита напомнил господин Баханд, история отношений двух стран насчитывает не один, а как минимум шесть веков. Об этом он рассказал во время своего выступления перед студентами и руководством ТулГУ.

Открыл встречу проректор Тульского государственного университета по научной работе Михаил Сергеевич Воротилин.

— История научного мероприятия, которое сегодня впервые проходит в опорном вузе, гораздо короче истории взаимоотношений наших стран, но я надеюсь, и у нас есть все предпосылки для того, чтобы российско-афганская конференция в Туле стала традиционной, на ней обсуждались бы самые разные вопросы, — сказал М.С. Воротилин. — Мы договорились о проведении мероприятия во время визита в ТулГУ господина Акифи Шах Султана в апреле этого года. Участие в организации приняли не только дипломатические представители, руководство нашего вуза, преподаватели, но что особенно приятно, и наши студенты. Главная цель, которую мы перед собой ставим — установить с дипломатическим представительством Исламской Республики Афганистан прочные партнёрские отношения. И, конечно, продолжить укрепление научного, образовательного и творческого взаимодействия наших стран!..

В фойе зала заседаний Учёного совета ТулГУ гости ознакомились с выставкой предметов культуры и быта Афганистана. О представленных экспонатах рассказал магистрант ТулГУ, будущий политолог Араш Мохаммади:

— Небольшая выставка открывается флагом нашей страны. На нём чёрный — это цвет исторических и религиозных знамён, красный — цвет верховной власти короля и символ борьбы за свободу, а зелёный — цвет надежды и успеха в делах. В центре герба изображена мечеть. Здесь же — два письма, первое из которых адресовано Владимиром Ильичом Лениным афганскому эмиру сразу после признания независимости, на него же был получен ответ. Можно говорить, что так начались современные дипломатические отношения наших стран...

Ребята также представили традиционную одежду афганцев, головные уборы и музыкальные инструменты. Кстати, одна из резных дудочек называется «тула».

Посол Исламской Республики Афганистан в Российской Федерации господин Мохаммад Латиф Баханд начал своё выступление перед участниками конференции в ТулГУ на родном языке.

— Мне приятно находиться сегодня в вашем прекрасном университете. Я хорошо знаю Россию и Тулу, часто здесь бываю и учился в вашей стране, сначала в Тамбове, потом в Москве. Я являюсь одним из приверженцев Льва Николаевича Толстого, поэтому сегодня вы можете задавать мне вопросы не только про отношения двух наших стран, но не только о политике, но и литературе, поскольку моя профессия — литературный критик...

Господин Баханд подробно остановился на истории взаимоотношений Афганистана и России. Первый визит представителей нашей страны в Афганистан состоялся ещё во времена Ивана III, то есть более 600 лет назад. Затем в Россию прибыли представители Афганистана. Первое политическое соглашение между нашими государствами датируется 1729 годом, а во времена Екатерины II при дворе работал посланник страны.

— Изучение афганских языков в вашей стране началось в первой половине XIX века, в 1848 году в России была издана первая книга на языке пушту, а независимость Афганистана совпала по времени с революцией в вашей стране, поэтому можно считать, что мы начали строить свою новую государственность одновременно. Россия и Афганистан — друзья! — заключил посол.

Закончив официальное выступление, господин Баханд перешёл на русский язык и в этой части своей речи рассказал о том, что связывает его с Россией. Являясь филологом по профессии, он перевёл на пушту произведения Л.Н. Толстого и Ф.М. Достоевского. Из зала прозвучал вопрос, над творчеством какого из русских классиков работать было сложнее. Посол ответил: Достоевского. А также добавил:

— В нашей стране интересуются классикой русской литературы, что мне очень приятно, и особенно от того, что я приложил к этому усилия. Я люблю русский язык и с удовольствием изучаю другие. Например, несколько лет назад я работал на Украине, и за это время стал размовлять на мове. Изучение нового языка — как изучение нового мира!..

Господин Баханд мгновенно расположил к себе аудиторию. С удовольствием он ответил на вопрос о том, как стать послом, то есть достичь определённой вершины дипломатической службы. И ответил афганец чисто по-русски, пословицей: «Чтобы стать женой генерала, нужно выйти замуж за рядового». То есть начинать работу в любом случае придётся с низовых постов, а дальше — всё зависит от талантов, везения и других факторов.

Посол Афганистана рассказал и о своей любви к русской философии, к примеру, он с удовольствием изучал труды Н.А. Бердяева.

«Я вообще мужик интересный!», — улыбнулся Мохаммад Латиф Баханд.

Участники конференции обменялись памятными подарками, студенты смогли пообщаться с послом. Руководство вуза и дипломатического ведомства условились о продолжении контактов.